| S | M | T | W | T | F | S |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
2019年 01月
2018年 01月
2017年 10月
2017年 08月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 05月
2014年 02月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 01月
お正月明けの連休には金沢でも左義長が行なわれていたようですが、残念ながら伺うことが出来ず、15日に尾山神社など左義長が催される所へ伺えればと思っています。
左義長の日は大工さん方もそれぞれの地域での役割りがあり、工事はお休みでした。
土曜日と週明けの作業にて、２階の水廻りの大工工事、設備工事は終わり、ほぼ塗装前の段階まで進んでいます。
ボード類が貼られることで、形状がはっきりしてきました。
グリーンのボードは耐水せっこうボード
白いボードはケイ酸カルシウム板
夕方にはボード貼りはほぼ完了、次は上部と天井へと進みます。
どんな色に塗装するかによって、また印象は変わります。
シャワースペースの防水端部処理。
浴室ではなく、シャワースペースとしたこともあり、
簡易な防水に留めて工費を節約しています。
シャワースペースの足元部分はFRP製ですが、水返しにはアルミアングルを接着、壁はアスファルトルーフィング貼りと、DIYでも出来る程度の防水としています。
拙宅では浴室の乾燥を速めるために、入浴後に床・壁は拭き取りを行い、換気通風をすぐに確保するようにしていること。
また、自宅での水廻りのため、常に注意をしてゆくことができることもあり、実験的に簡易な防水を採用しています。
その他の大工工事も細かい造作が順次進みます。
階段下など１階に張るヒノキ縁甲板を確認。
階段はベニヤの背板を外し、視界と空気の流れを確保します。
階段の向こう側まで見えると広々と感じることが出来ます。
既存の土壁に茶道口を新たに設けています。
壁留め方立の煤竹は古材を利用。
金沢町家の鴨居の見附（正面の寸法:45mm）は現代の建物の一般的な鴨居の見附（大きくても36mm）よりもサイズが大きいこともあり、茶道口の鴨居、方立とも茶室造作としては大きめのサイズとして部屋全体のバランスをとっています。
玄関土間では、蹲への給水と排水の配管も進みました。
これまでの５回、「大磯うつわの日」の取り纏めをさせていただいたことをご縁に、また金沢へ来てからも沢山の作家さんやショップのオーナーさんに仲良くして頂いています。
大磯うつわの日では陶芸や木工をはじめとしたうつわ作家さんとのご縁が主でしたが、作品を建物に取り入れることが出来ないかとアイディアを巡らせていました。
今回ご紹介しますのは、木工作家さんとのコラボレーションです。
木工作家・加藤育子さんは静岡県掛川市に工房を持ち、日本の広葉樹材を使った食器などを主につくられています。
使われる樹々は、里山の樹々や庭木を主に、ケヤキやヤマザクラ、珍しいところではキンモクセイなどを、その木の樹皮までも生かしながら、木の自然な性格を生かしたうつわを製作されています。
ご主人が林業に携わられ、特殊伐採を行なわれており、切られた後そのままでは処分されてしまう様々な樹々をうつわへと生まれ変わらせています。
大磯うつわの日「日本家屋で珈琲を」に出展頂いていた際の作品。
第１回大磯お茶の間映画館では、製作過程をレクチャーして頂きました。
昨年12月に、東京・青山「うつわ謙心」さんにて開催された個展にもお伺いしたのですが、その際に新作のプレートを製作されており、その表情とシンプルな造形に心を奪われてしまいました。
うつわ謙心さんでの個展での加藤さんの作品たち。
ヤマザクラを使ったボウル
ひとつひとつ表情が違う一点モノですので、気に入った作品に出会ったら運命です。
新作のプレートは相当な樹齢に達している杉の柾目材を用いている。
加藤育子さんの自家製の蜜蝋仕上。
赤から白へと変化する色目と両側に耳があるのが特徴。
これを東山の町家にいらして下さる方々に触れて頂けるように、玄関の小上がりに用いることにしました。
今回の改修では玄関土間から室内に上がる際に小上がりを設けることにしており、小上がり板にどの樹種の板を用いるか、どんなデザインにするかを思案し続けている中でしたので、加藤さんの作品が空間をより濃密にしてくれることと思います。
杉の原木から製作可能なサイズを伺い、小上がり板としての大きさ、板の厚さ、形状などを打合せしてのオーダーです。
成型後に送って下さった写真。
この後に蜜蝋で塗装されます。
端部の形状。
繊細に加工してくださっています。
完成品。蜜蝋を塗ることで深みのある色になります。
塗装に用いている蜜蝋は加藤さんが育成されている日本蜜蜂の蜂蜜から採取したものですので、
素材から塗料まで全ての所在がきちんとしています。
加藤さん自ら、金沢へご持参下さいました。
耳の部分。
両側の耳は、樹の中に祠がある程の大きな杉なので、木の内側と外側です。
小上がりにはケヤキや沢栗のナグリ材など堅木を用いる方が、摩耗しにくいのですが、
柔らかな表情と経年変化を楽しんでいきながら、メンテナンスも加藤さんにお願いできればと考えています。
小上がりの施工はもう少し先、それまで楽しみです。
あけましておめでとうございます！
今年は暖かでとても過ごし易い新年の始まりでした。
改修工事も新年の仕事始めを迎え、さまざまな内装の工事が引き続き進んでいますので、お読み頂けると嬉しいです。
まずは、２階の水廻りの工事に本格的にとりかかり始めました。
今回の改修では１階はカフェ空間、２階は居住空間としており、居住空間の水廻りとして２畳の空間に、小さなキッチン、洗濯スペース、そしてシャワースペースをコンパクトに纏めています。
大工さんが水廻りの製作にとりかかりはじめました。
おおまかに下地組みができたところ。
キッチン・洗濯・シャワー、それぞれの天井の下地もできました。
シャワースペースの入口側から見た所。
伝統木造工法による町家が新築として建てられていた頃はようやく各家庭にお風呂が普及し始めたばかりの頃ですので、
お風呂は基本的には１階にあり、現在のようにユニットバスはありませんでしたので、お湯を張ることで大きな重量が生じる浴槽を２階に設置することは考えられていませんでした。
そのため、２階にユニットバスを設置するには柱・梁を新たに設ける構造補強が必要となりますので、１階のプランニング上、補強を行なわない方針とし、ユニットバスの設置は見送っています。
また、他の設計物件では、ユニットバス、下半分だけ既製でつくられたハーフユニットバスや、現場にて防水を行なっての浴室造作なども行なっていますが、今回はスペース効率を高めながらも、広く快適なバスタイムとなるように、既製品のユニットバスや浴槽とはせず、広いシャワースペースにしています。
金沢の旧市内は徒歩で銭湯に通える地域が多くあり、東山の町家からも徒歩で行ける銭湯が３件、そのうち１件は温泉銭湯と充実していますので、銭湯も使いながらと考えています。
水廻りは実際にどのような使い方になるかは、もう少し工事が進捗してから具体的にご紹介していこうと思います。
２階の屋根の断熱工事も進みました。
和室上部の断熱材を屋根勾配に添って入れています。
夏期の太陽熱の影響を抑えるにはできるだけ外部側にて断熱し、室内に熱が伝わりにくくすることが効果的です。部屋のすぐ上の天井面での断熱よりも、屋根直下での断熱のほうが、天井と屋根の間に暖められた空気を抱くことがなくなりますので、室内を涼しく保つことができます。
冬期の室内温度の保温に際しては、天井と屋根の間に暖かな空気溜まりができることで、室内の温度変化を抑えることに繋がります。吹抜けなどで暖かな空気が上部に溜まってしまう際は天井や高い所から空気を緩やかに対流させるファンを設けると温度差が少なくなります。
金沢をはじめとした日本海側では、夏期は天候がよく日照時間が長く、冬期は雨雪が多く、日照時間が短くなります。この場合は、冬期の暖房に日射を効率的に取り入れるパッシブソーラーではなく、今回のように、外側での断熱と夏期の日射の影響の抑制、通風の確保が快適な温熱環境をつくる際の基本になります。
その他にも天井板の杢目の検証を行ないました。
無垢の天井板は１枚１枚、杢目が異なり、全体のバランスと表情の変化を整えるために、借り並べを行い、予め確認します。
この天井板は解体物件にて分けて頂いたもので、大きな杢目の表情が浮づくり仕上になっています。
天井板の白いラインは元々の竿縁の痕跡です。
天井板が張れましたらまたご紹介致します。
ブラックウォルナットのフローリングを張る大工さん。
広葉樹材は堅いため、切断や固定も苦労されています。
傷がつかないように梱包箱にて仮養生しながらの作業です。
ブラックチェリーとブラックウォルナットを比較検討していましたが、青色の壁の色調との相性、価格そして好みなど諸々の条件から、ブラックウォルナットの無垢・ユニ（短い木材を繋ぎ合わせている）幅120・植物性オイルを塗布済みのフローリングとしています。
ブラックウォルナットのフローリングの木目
ユニ材では継ぎ目はフィンガージョイントの接着です。
ユニ材より、乱尺・乱幅のほうが原木も無駄にならず、樹の個性も引き立ちますが、
下地に合板を必要とすることもあり、
今回の改修では、幅、長さとも均一なユニ材を選択しています。
厨房は西南サクラの無垢ユニ材。
水廻りには耐水性のあるウレタン塗装済品を選択。
裏方でもあり、コストを抑えるために限定B品を利用しています。
グリーンのテープより右側は床の養生材。
壁はこの後ボードが張られます。
アメリカ広葉樹材をはじめとする輸入材のフローリングは昨今の円安の影響により、原材料価格の上昇が製品価格にも反映され、国内にて原木からフローリングに加工するという、トレーサビリティが確保されたプレミアムな品質のものを採用することはなかなかできずにいます。（以前に設計した物件では、アトリエJD府中店や三鷹の家にて採用しています。）
また、フローリングの加工・塗装は、たとえ原木が国内にあったとしても、海外へ再輸出した上で加工・塗装を行なう方が安価な状況です。
それらをふまえ価格と品質のバランスを確認しながら、設計する空間にあわせて、一番ふさわしいものを採用するようにしています。
一方でスギ・ヒノキなど国内産針葉樹材は価格もこなれており、柔らかな肌触りも心地よく、今回は畳周りのスペースに採用しています。
この町家は縁側の幅が２尺(606mm)と通常より狭いこともあり、
狭く感じさせないスケール感を持たせるために
幅75mmのものを使っています。
幅の狭い材であれば節のないグレードも比較的安価に採用できます。
縁側、廊下まわりに、今回はヒノキの無節の縁甲板を選択しました。
何れにしてもフローリング材は多種多様な樹種・グレードのものが手に入れ易くなっていますので、あれこれ悩みながら決めることが、自分らしい空間を手に入れることへと繋がります。
年内の工事は今日で仕事納めです。
町家の改修がどんなものか、ご紹介させて頂ける良い機会と思いつつ、書いてきましたこのブログも年内の更新は最後になりそうです。
来年も引き続きお読み頂けますと嬉しいです。
良いお年をお迎えくださいませ。
ありがとうございました！
卯辰山公園へと登り始める道の西養寺より少し手前。本蔵寺さんはひっそりと佇んでいます。
元和八年(1622年）創建、この場所へは文政五年(1833年)に移ってきた比較的新しい寺院さん。
境内もさほど広くなく、ふと通り過ぎてしまいそうです。
山門は他の寺院さんよりも質素なつくり。
門扉はしっかりとした柾目板材
本堂も控えめなサイズながら、やはり唐破風の玄関は立派です。
この唐破風は銅板葺きなので、瓦の唐破風より柔らかな印象です。
静かで大きな木のない境内なので、近辺の街並みをあらためて眺められるのが新鮮。
年明けから大工さんが二畳茶室の加工を始めるにあたり、現場に届いていました各材の数量に間違いはないか、キズの有無などの検品と使用箇所を決めました。
茶室に用いる材も新材と転用材をそれぞれ使いますが、新材の一部をご紹介します。
柱に使う磨き丸太。かなり綺麗な材です。
各柱の表情を見つつ、どの柱をどこに用いるかを決めます。
晒し竹。
垂木や壁留めに使います。
市場には防虫していない竹も流通していますが、
耐久性を考慮し、防虫済品としています。
女竹＝篠部竹。
より細い女竹は化粧天井の小舞などに使います。
下地窓。
現場で製作とはせず、必要寸法にあわせて発注したものです。
中柱は榁。
能登産です。大工さんの豆知識では、色代わり箇所は生えた状態のまま樹皮を剥がすとのことでした。
赤松の皮付き丸太を用いる箇所を変更したため、
天然の皮付き丸太ではなく、皮貼り丸太を用います。
中柱と対に用いる、小径の磨き丸太。
末口40φと通常の柱材よりも細い丸太も化粧垂木や茶室建築では用います。
その他にも支給材があり、随時加工して頂く予定です。
木製建具の製作も年明けより始まります。
今回の改修では、新しく製作する木製建具だけでなく、今回のために集めた中古建具を用いたり、元々この町家にあった建具を修理して用いたりします。
設計時にも各建具の採寸や補修が必要な箇所を調査・確認していますが、木製建具の作業前に再度全ての建具を確認し、補修内容に不備がないか、より良いアイディアはないかを検証します。
先にご紹介しました美濃和紙も一部の建具に使用する予定です。
押入の戸襖
襖の破れ個所は襖紙を貼り直して頂きます。
襖は何枚もの紙を重ねてつくられており、
この襖では木枠の下地の上に７枚もの紙が張られています。
襖は何枚もの紙を張り重ねなければならず、障子よりも製作に手間がかかりますが、軽くて断熱性にも優れており、襖紙のデザイン、テクスチュアも様々に楽しめるので、もっと見直されて良い建具だと思います。
間仕切りの戸襖
折れた障子の桟は予備品と交換します。
エッチングによる絵ガラスの入った障子戸
障子の張替えだけでなく、
割れたガラスも修理します。
譲って頂いた戸襖。
唐紙の模様が素敵ですが、破れがあり、残念ながら他の柄にする予定。
年の瀬を迎え、間もなく現場も仕事納めとなります。
工事も順調に進み、今日は道路側の足場の解体を迎えました。
これまでは足場があり、なんとなくしか分からなかった外観がようやく姿をあらわしてくれ、
設計者としてもほっと一息をつくことが出来るタイミングです。
足場がある時の外観
これが足場をはずしていくと、、、
復原した町家の外観があらわれます。
当初の外観を思い出しますと、ここまでこれたのは感慨深いものがあります。
金沢で過ごしていて気づくのは、この町家のように、外観をリフォームしたり、看板建築となっている町家が多く見られることです。重伝建地区の補助金だけでなく、金沢市のこまちなみや旧市内の町家改修補助金は外観の改修にも手厚い補助が設定されていますので、年月を経て傷みがちな外観を元に戻すことも行ない易くなっています。
道路側の外部は木製格子や玄関引戸、２階には木製窓を入れたり、道路際の外構工事など残りの工事がまだ引き続きます。
玄門寺幼稚園前の通りをそのまま山の方へ登っていくと、徐々に坂道になり、やがて階段の上に山門が見えてきます。
天台宗の寺院である西養寺さん。1460年に越前府中（福井県武生市）にて開山。前田利家公が府中在城の折より帰依を受け、利家公・利長公とともに、越中守山、富山、高岡へ移転しているとのこと。他の寺院とも共通していますね。金沢では初め八坂（兼六園の山側から浅野川側へ下りる八坂の近傍にあったのでしょうか？）にあり、慶長十七年(1592年)に現在地に移転とのこと。
境内には本堂の他にも、聖天堂、観音堂、護摩堂、稲荷堂、鐘楼堂、地蔵堂といくつもの建物があり、一度にお参りをして沢山のご利益を受けられるかもしれません。
階段の頂上に山門がみえる風景、卯辰山ではおなじみです。
振り返ると、山門から階段を下りた街並みへと伸びる参道
境内からは金沢市内が一望！
山門脇の地蔵尊、観音堂、龍神堂。
一度にお参り出来ます。
境内にある観音堂、聖天堂、護摩堂。
梁の彫り物は躍動感があります。
それよりも上部の鳥の彫り物がポップ。
本堂の建物は金沢市指定文化財。天明三年（1783年）の棟札があるとのこと。
本堂と玄関の唐破風の大きさも端正に調和がとれています。
寺紋が入ったオリジナルの軒瓦。
扉の彫り物はなにをかたどったものでしょうか？
境内の石畳は散り紅葉の名残が陽の光を浴びていました。
白山詣双六というものがるようで、
スタートはこの西養寺。
ゴールは鶴来にある、白山比女神社とのこと。
江戸期頃の絵柄でしょうか。もう少し時間を掛けて詳しく見てみたいところ。
境内は苔が青々として深山の様相を演出しています。
鐘楼の建物も金沢市の指定文化財。嘉永四年(1851年)の棟札とのこと。
正方形の方形屋根の棟を中心に広がる扇垂木。
なかなか目にする機会がないものが近所で見られるとは思ってもませんでした。
斗供も拳鼻の彫り物も豪華絢爛です。
扇垂木も間隔が密に２段になっており、優美です。
鐘楼の天井が欅の剛天井になっています。
ここまで造り込まれた鐘楼は卯辰山では初めてでした。
小さい祠もあり、境内を巡ると様々なお参りができます。
裏手は細い階段での上り下りもあり。
裏では蔵の修理をしていました。
漆喰をおとし、土壁を補修しています。
壁の厚さ・ヴォリュームが伝わってきます。
足元の石貼りも交換中の様子
西養寺さんにはお寺参りを楽しませてくれる仕掛けが様々にありました。
２階の作業も着々と進みます。天井下地の野縁組みから石膏ボード貼りまで進み、２階も室内らしくなってきました。
天井の野縁組み。この後に断熱材を入れ、ボードを張ります。
小屋裏収納は元々この町家に設えられていて、４月時実施した解体ワークショップの際に、沢山の木材や冬の藁靴、革の鞄や乳母車など、貰って頂けた品々などが収納されており、この町家の歴史を知ることができる、タイムカプセルでした。
小屋裏収納の壁下地。梁の形状にあわせて下地組み。
小屋裏の壁のボード貼りも進み、小屋裏の点検口を残すのみ。
浴室の換気ダクトが小屋裏を貫通。
今回の改修では、小屋裏の床も補強を行い、今後も使い続けていきます。
左の方に写っているのが元の小屋裏の端。
跳ね出し部分は細い吊材と床根太だけでつくられた不安定なものでした。
大人が乗るのも怖い床でしたので、補強しています。
小屋裏収納の天井は現時点ではまだ制限高さの1.4mを超えていますので、完成までに1.4mの高さになるように新たに化粧天井をつくります。どんな天井かはできてからまた。
左官屋さんは他の現場の工事もされており、毎日工事には来られませんが、合間にいろいろな話を伺っています。
・左官壁の補修は補修個所の壁に揺れや緩みがないかにより、下地の小舞や荒壁の補修範囲が異なる。
・しっかりした壁であれば、傷などの部分補修でOK。
・外回りの壁や濡れたことがある壁は小舞の蘆が腐ってボロボロの箇所があることが多い。
その際は土を落し新たに小舞を掻く。
・小舞と柱の固定個所が足りないならば、竹釘を柱に打ち、小舞と竹釘を麻紐で固定した補強を行なう。
・小舞壁へ電気配線、スイッチボックスを設ける際は、小舞をボックスでぐいっと押し込んだりすることはしないように。
小舞が常に土壁の中心にくるようにしないと壁土が小舞の両面に均等につかない。
・電気配線は仕上側ではなく裏返し側とし、仕上側の荒壁厚さをきちんと確保する。
それにより仕上にクラックが生じにくくする。
この他にもさまざまな施工に関する細かいことに配慮することで、構造強度や仕上への不具合が生じないようにすることができます。
これらの点は鉄筋コンクリートの壁面を施工する際の注意点とも共通することもあり、職人さんがこのような点に配慮して下さることは金沢職人大学校での技術向上の成果の一つだと感じます。
道路側の外壁もいよいよ最後の仕上になりました。２階の土壁面に仕上の漆喰を塗っていきます。
漆喰の食いつきを良くするために土壁を湿らせる左官屋さん。
電動モーター付のウォータースプレーを使用。
外壁の漆喰塗りの下地を整えます。
クラック個所にはマニラ麻を伏せて補強。
麻は太い方が強度も高いが、昨今は細い麻ばかりとのこと。
仕上の漆喰の下地に砂を混ぜた漆喰を塗ります。
既存の土壁と窓下の新しい土壁では配合と乾き具合が異なり色も違っています。
仕上のしっくい塗りを終えた壁面。
外部に用いる仕上の漆喰には防水性能を高めるために油を混ぜるとのこと。
室内の土壁の補修と先行して仕上げる箇所の作業も順次進んでいます。
玄関土間の先行して仕上を行なう壁の補修にあたり、
木材を当てて、下地を平滑にします。
この後、それぞれ補修を行なっていきます。
階段うらの小舞を補修した個所。
荒壁土が塗られました
土壁を伴う左官工事は枠まわりやチリまわり材をつくる大工工事の進捗具合とも関係しており、今後も随時作業が進んでいきます。
法華宗に属する本光寺さん、京都本能寺の開基・日隆上人が生誕地の越中国射水郡に応永二十三年(1416年）に創建したとのこと。円光寺さんと同じく、前田利長公とともに高岡守山→富山→高岡→金沢・泉野→高岡→金沢・小立野→ようやく現在地へと移転が多いですね。この地には慶安三年(1650年）に。
暖かで空の青い日の石段の上に山門。
ふと横を見ると、サザンカの残り花に虫が引き寄せられて来ていました。
山門は金沢市の指定文化財。
文化元年（1804年）築。柱の位置が門の屋根の中心と前後がずれた位置にあり、独特の架構の門として貴重とのこと。
屋根と柱がずれているのがお判り頂けますでしょうか？
雲形腕木も整然と。
山門をくぐり境内へと視線を移していくと、
すきっと参道が延びた先の本堂の玄関が目につきますが、
たいそう立派な唐破風の玄関。
龍の欄間の装飾の立体的なこと。
その他の装飾も躍動感に溢れています。
象の肘木といい、麻の模様の梁といい、透かし欄間といい、惚れ惚れします。
境内にはとても大きなサルスベリもあり、
花のある季節にまた訪れてみたいと思います。
今回はこれまでにまだ訪れたことのない、卯辰山寺院群のもう少し奥へと足を伸ばしてみました。といっても、お寺さんの密度がとても高い卯辰山寺院群ですので、いつもの通りからほんの50m程進んだだけで、初めて訪れるお寺さんに巡り会えます。
大永元年(1511年）に能登にて創建された円光寺さん。日蓮宗のお寺です。加賀藩二代藩主・前田利長公より守山にて寺地を賜った後、富山・高岡を経て、寛永13年(1636年）にこの場所へと移って来たとのことです。
大磯在住の際も日蓮宗のお寺では法華の太鼓が日々、聞えてきましたので、
なんと山門が２階建て！
さほど広くない路地を進んで見えて来るのがこの山門だとインパクトがあります。
アズマダチの妻面と屋根が青空に映える本堂。
唐破風の玄関の瓦が曲面を描いています。
玄関の軒裏の垂木の曲線も見事。
住職に本堂もご覧になりますか？とお声掛け頂いたのですが、時間がなく、また次の機会のお楽しみです。
まもなく、玄関土間に床下地のコンクリートを打設するとのことで、事前に玄関土間に据える飛び石の並べかたを検討しました。
歩くのに自然に、景色も考慮しつつ、何回も入れ替えては、歩いてみて、眺めてみて、検討します。
並べる際に間違えないように、各石に目印を記入。
今日は貴重な晴れ間でもありましたので、外壁の下見板を留めている釘も塗装しました。
この作業は塗装の職人さんにしていただくと、手間がかかり過ぎ、コストに響くため、工事会社の現場担当さんや設計者が自主的に行なうことが多い作業です。東山の町家では下見板の面積が少ないためさほどではありませんが、広くなるに従い膨大な数になっていきます。
釘の塗装をはじめとした細やかな気遣いが必要な作業は工事中には様々あり、仕上がりにも影響しますので時間を見つつの作業です。
釘は錆びないようにステンレス製を用いていますが、
金属光沢があり目立ちます。
下見板の色に着色すると落ち着きます。
金属光沢の釘が、
板に馴染んできます。
今日は温かく穏やかな天気が持ちました。
屋根越しに見える青空も今年は見納めでしょうか。
週の終わりには雪の予報も。
昨日は道路側の雨樋の取付でした。
金沢の町家では銅の雨樋を用いている町家が沢山あり、中には屋号入りの雨樋を設けている立派な町家もあります。
東山の町家も他の町家の例に倣い、銅の雨樋を採用しています。
雨樋は新建材の塩ビ製のもの、金属製のものなど様々あります。色彩や形状を景観に配慮すればどの雨樋とすることも可能ですが、金澤町家に用いられて来た銅の雨樋は補助金の対象になる一方、その他の金属製の雨樋や新建材の塩ビの雨樋は補助金対象にはなりません。
銅の雨樋は酸性雨や大気中の粒子の影響を受け、寿命が短い場合もありますが、銅の色の経年変化が楽しめます。メンテナンスに気をつけつつ、次第に変わっていく色を楽しもうと思っています。
ピカピカの銅色の軒樋
取付金具も銅製です。
垂木軒先の鼻隠しも元々の形状・素材と同じ銅の板金製です。
新品の飾り枡に隣家の瓦屋根が映り込んでいます。
空も青く清々しい主税町のまちなみ。
ふと見ると、ゆりかもめが浅野川大橋の袂に勢揃い
先日、アルミサッシの枠の取付をご紹介しましたが、サッシの障子も届き、ガラスも入りました。
防火のサッシに用いるガラスは、網入りの防火ガラス又は透明の防火ガラスを用いる必要があります。
防火ガラスを用いてペアガラスとしたり、更にフィルムが挟まれた防犯ガラスでのペアガラスとしたりなど、ガラスを組み合わせることで複合した機能を持たせることも可能です。
ガラスの費用は網入りの防火ガラスよりも透明の防火ガラスの方が高価であり、ペアガラスとしたり、諸機能付ガラスと組み合わせることで高価になりますが、断熱性や防犯性などを考慮しながら、適材適所に採用しています。
１階土間は網入りのシングルガラス。
今は外から丸見えですが、
サッシの外側に木製格子と欄間が入り、見え方が調整されます。
玄関土間は外気温と室温との調整空間でもあり、東山の町家では茶室の腰掛待合と露地にもする場所ですので、冬は外よりも暖かく、その他の室内より少し温度が下がり、席入り前に冬の凛とした空気を感じても頂ければと考えています。
２階居間は網入りのペアガラス。
サッシの外側には木製ガラス引戸が入ります。
先にご紹介した、２階縁側のサッシのガラスは透明Low-Eペアガラス。
防火性能は外側にシャッターを設けることでコストを抑えています。
アルミサッシの種類、ガラスの種類、さらに木製建具もシングルガラスやペアガラスとしたものも設ける予定です。
出来上がりましたら、実際に見て、動かして重さを比較して頂いたりと、それぞれの長所・短所を比較・体感してもらえるように考えています。
宇多須神社さんの裏手から出ると、30m程との案内のある慈雲寺さんへ伺いました。
天正五年(1577年）に七尾に建立され、1615年に現在地へ移って来たとのこと。卯辰山の寺院は静かな落ち着いた境内の寺院が多く、和みますし、寺院毎に空気感も少しずつ違うように感じます。
門柱。この紋の花はなんでしょう？
大きな雨寳山の号の額が掛り、
本堂にはアズマダチの妻面に海老虹梁、蛙股などがみられます。
本堂脇の下見板の壁面。
金沢では窓上の庇に木材を用いている建物が散見されます。
太平洋側では風雨が激しいためか、なかなか見られません。
雨が優しく降り注ぐ金沢の気候を感じます。
門の前には保存樹のスイリュウヒバが隆々とそびえます。
外壁の下見板をはじめとした外部木部の塗装には柿渋を用います。
重伝建地区での補助金を活用した改修復原の際は、外部用の油性染色塗料（例：オスモやリボス、キシラデコールなどにラインナップされている塗料）ではなく、従来より使われてきた柿渋を用いることで、自然な色合いが年とともに街並みに馴染んでいくように配慮しています。
金沢では降雪の影響か、油性染色塗料を用いた建物の塗装面の経年変化に斑がみられることがあり、景観として好ましくないため、近年では水性の柿渋を用いることが多くなっています。
油性染色塗料の経年変化の例。
斑になってしまっています。
外部の色をどんな色とするかは、既存建物の色、例えば、墨色なら墨色、赤いベンガラ色ならベンガラ色とすることが基本になり、個人的な希望のみで決めることは難しいですが、共通のデザインコードに依りつつも、個性豊かな町家の建ち並ぶ、趣き深い街並みが楽しめるようになります。
近隣の町家のベンガラ色。
茶屋街以外でもベンガラ色の町家がちらほら見られます。
今回の改修では古色の柿渋を拭き取り仕上とし、木目を活かしつつ、既存との色の調和をはかっています。元々の柱梁などの木材と、新しい木材では塗料の乗りが異なり、新しい木材も杉やヒバなど、樹種により塗料の乗りも色味も異なるため、色合わせには時間がかかります。
上部の元々の梁とその下の新しい柱材とでは、塗料の乗り、
吸い込みが異なりますので、色味も若干異なっています。
この後、塗料の乾き具合に従い全体の色味の調整を再度行ないます。
杉の下見板。
油分が強く黄色がかったヒバよりも色の乗りが良い。
下見板は先に塗装したものを大工さんが貼っていきます。
塗装を行ない、締まった外観になりました。
足場がとれるのが待ち遠しいです。
陽月さんに宿泊したり、東山の町家を購入して掃除などをしている頃からいつも前を通る宇多須神社さん。
養老二年(718)年に卯辰治田多門天社として創建されたことが起こりとのこと。慶長四年(1599年)に前田利長公により、卯辰八幡宮として建立、前田利家公の神霊が祀られました。ひがし茶屋街が出来る前の江戸期の古地図にも載っています。明治三十四年に宇多須神社へ改称され現在に至るとのこと。
道路から見慣れた宇多須神社の表の姿。
階段脇の紅葉が柔らかく色づいています。
階段の上には明治期の門柱が。往時はどのような姿だったのでしょう。
2017年には鎮座一千三百年を迎えるとのこと。
本殿。梅鉢紋が沢山。
前田利常公酒湯（ささゆ）の井戸水の跡が境内には残っています。
前田綱紀公が疱瘡にかかったおりに、利常公の命により、湯を沸かしたご神水に酒を入れ「酒湯（ささゆ）」を作り、体にかけて病気を平癒したとするとのこと。（心の道の紹介文章より）
裏手の卯辰山に登る道の脇には石積みの残る水路が。
水路は茶屋街の建物の中を抜けているそうです。
この時期から山からの水が増えます。
東山にいると身近に感じる宇多須神社さんも、まだ年中行事の際に訪れたことがなく、大晦日の夜や年明けの節分など今後の楽しみの一つでもあります。
11月の半ばあたりから
金沢の和菓子屋さんの店頭では『福梅』というお菓子が並び始めます。
老舗の和菓子屋さんをはじめ、町の小さなお菓子屋さんや
スーパーなどでもチラホラと。
前田家の家紋の剣梅鉢（けんうめばち）を模した最中の皮の中には、
米飴や水飴などで、しっかりと煉り上げられた小倉餡。
普通の最中の餡とは異なり、少々堅めの食感です。
紅白の最中の表皮には、和砂糖やグラニュー糖、和三盆糖などがまぶされていて
花びらに舞った雪のようにも。
金沢らしく、金箔を彩りにしている店舗もありました。
普通の最中に慣れている方には、
はじめ、餡の硬さに驚かれる方が多いようです。
食べていくうちに、とろけてくる粒餡が染み渡ってきます。
「電子レンジにかけても良いですか？」と問われたことがありますが、
福梅は、伝統的な製法で作り続けられてきたお菓子ですので、
昔ながらのように、そのまま頂くことをおすすめいたします。
「どうしても…」という方には、温かい部屋に置いて
頃合いを見て召し上がるのも一案かと。
そんな中、いくつか探しているうちに、
柔らかな粒餡の福梅も出会いました。
金沢、伝統の迎春菓とも言われる「福梅」ですが、
お正月を前に食べ比べ。
各店で少しずつ風味や食感、形が異なり、
気に入ったものを見つけるのも、冬の甘〜い楽しみのひとつかもしれません。
東京では、見かけなかったお菓子ですので、
関東への帰省の方には、おすすめです。
金沢の旧市内はほぼ全域が準防火地域に指定されており、町家を改修する際に外廻りの建具を新しくする箇所は防火設備（防火のサッシなど）を設けることが求められます。
一方で町家としての外観を修理復原するにあたり、木製の格子、木製建具を設けることになります。
その結果、防火設備と木製建具を二重に設けることになります。
二重に設けることは一重の場合より費用がかかりますが、一方で断熱性能の向上にもつながります。
他の例では二重にアルミサッシを設けたり、新築の和室にて、アルミサッシの内側に障子を設ける場合などです。障子を開けた際に寒い！と感じることは、障子が断熱効果を発揮しているといえます。
重伝建地区での町家の改修では、補助金を活用することで木製の格子・建具に最大８割までの補助を受けることができます。今回は建物前面を全体的に復原しますので、木製の格子・建具と防火サッシを設けます。
昨今の住宅用防火サッシの高騰をうけ、今回の改修にて新しくする外廻りの建具は適材適所な防火サッシを用いて、コストダウンを図っています。一方で、納期が通常より長く掛かり、今回は２ヶ月弱の期間を必要としています。
先のブログにて紹介しております、シャッター付アルミサッシに続いて、漸く他の防火サッシの枠が届きました。
外廻りの防火サッシの枠が届きました。
アルミ材なので、軽く、移動取付も比較的楽に行なえます。
ガラスの入った障子（建具本体）は後日届きます。
１階道路側の木製格子と欄間が入る箇所。
この室内側に防火サッシを設けます。
防火サッシの枠が入った状態。
２階の防火サッシ枠を取付けるために、丁寧に壁を落とす大工さん
２階の防火サッシの枠もつきました。
ガラスの重さを支えるために、下地の木枠は床から立てています。
ここ最近、小屋をキーワードに小さな空間（建物）が話題に上ることが多くなり、単純に広いことを求めるのではなく、小さく凝縮した空間の楽しみ方にも視点が届くなって来ているように感じます。
町家は限られた空間を有効に活用するために、広い空間から狭い空間、天井の高い場所から低い場所へと、変化を活用する工夫が随所にみられます。そんな空間の一つに、お勝手（台所）があります。
今回の町家のお勝手は元々は土間であったことは他の町家と同じですが、高さが1.5階分あり、ロフトに相当するところは、薪などの燃料庫として活用されていたようです。一方で間口は１間（約1.8m）奥行きは1.5間ちょっと(約3m）。その中に井戸や竃、厠があった痕跡があり、高密度な利用がなされていました。
改修では、お勝手の場所を厨房へと改装するにあたり、キッチンカウンターや冷蔵庫・食器収納を設置するにはぎりぎりの面積しかありませんので、この高さを生かして、上部に高さの異なる床を設け、ロフト＋収納とすることにしています。
来春にオープンするカフェ「豆月」の店主も、ここをプライベートスペースとして活用するのを愉しみにしています。
工事も厨房は少し先行しており、この床が出来てきました。
厨房の天井の高さが手前と奥で違うのが判りますでしょうか？
壁の下地のベニヤもできつつあります。
低い方、高い方の床下地。
低い方は2m弱、高い方は2.3m弱の天井高となります。
上に登ったところ。
奥の段差は厨房の排気スペースを兼ねています。
紙の上では狭いとしかとらえられない間取りでも、高さを変化させ、アイディアを含ませることで、より豊かな愉しい空間とすることができますので、広さ・大きさと狭さ・小ささ、どちらも取り入れてみると良いですね。
前回ご紹介の床の間の図面角竹も設置済み。良い色艶です。
この後、上部に土壁がつくられます。
大工さんは左官屋さんが小舞を掻く箇所を先行して進めていきます。
今日は床の間周りにとりかかって頂きました。
１階の六畳間は元々は床の間、お仏壇、収納がそれぞれ４尺幅にてつくられていました。
そこに炉を切り、茶室とするにあたり、元々の漆塗りの天井、柱を生かしつつ、
少し、くだけた空間とすることを意図して、床柱の交換や床脇を新設することにしています。
また、用いる材料も築年数を経た家屋での作り直しでもあり、新材だけでなく、古材も用いています。
床の間の落とし掛けに使う図面角竹の古材。
元々の汚れを磨いて落すと、艶が戻ります。
磨き作業はDIYにて随時行なっています。
通常とは逆ですが、床の間の落とし掛けを図面角竹、床脇を杉柾目の落とし掛け（通常よりグレードを落として）として、
格式が高くなりすぎることなく、時間を経た漆塗りの天井・柱の空間の中での、用材の愉しさをだそうと意図しています。
茶室やお座敷をつくる際、用材やバランスの作法にある程度決まり事がありますが、それをふまえつつ、どんな材料を使い、どんなバランス・プロポーションとするかは、その空間をつくる際の愉しみの一つでもありますので、こだわって好き＝数寄につくるのが良いと思いますし、それによりその人の個性を包含した空間をつくることができます。
金沢での武家屋敷や茶室、町家のお座敷や茶室もそれぞれ個性豊か、バラティに富んでいますので、成巽閣や兼六園の時雨邸、武家屋敷街の野村家住宅や寺島蔵人邸、茶人の邸宅である、旧園邸、松声庵などをみてまわるだけでもワクワクします。
床の間の作業をする大工さん。
床脇の落とし掛けは取付済み。
竹の形状にあわせて、角の丸い四角に彫込みを製作。
２階では先日脱落した下がり壁に左官屋さんが小舞を掻いて下さっていました。
竹小舞を製作中の下がり壁。
隣の下がり壁は竹釘が打たれた所。
金沢も雷がとどろき、雨にまじり霰が降り注ぐ、冬の天候になりました。
一夜明けて、家の前の道路に霰が積もりました。
すぐ溶けますように。
現場では引き続き大工工事。
玄関土間から上がる障子の鴨居など、１階の鴨居の取付が始まりました。
フローリング貼り個所の下地合板張りも進んでいます。
キッチンの床下地。
ここまで進むと天井高さもほぼ完成時と同じになります。
少し金沢の町家にみられるディテール（細部意匠）をご紹介します。
町家の外観に、１階の下屋の瓦の水上側、建物との取り合いの所に、様々な模様の瓦がある町家が幾つも見られます。
比較的新しい商家タイプの町家に多く、拙宅にもあったことと思います。
化粧瓦も現在でもいろいろなデザインがあり、街中散策の楽しみの一つでもあります。
昨日は、拙宅の道路側外観の化粧瓦の上の伏板の納まりを検討するために、近隣の町家を見て廻りました。
七宝と菱形の化粧瓦
菱紋の化粧瓦。凝ってます。
拙宅と同じ青海波。
新しい建物でも、町並みに合わせて、
化粧瓦を設けている建物も。
昨日は遠方から建築と東京・日本橋にて地域活性化NPOをされている方が来澤され、拙宅と東山をご案内しました。
ひがし茶屋街は雨模様も沢山の方々が訪れられていました。一方で、路地を１、２本入ると、普段の静かな東山です。
ひと休みされたい方は茶屋街から少し離れたカフェを訪れてみると、ゆっくりと過ごすことができますよ。
遠方からのお客様と観音院通りの「三味」さんへ。
ひがし茶屋街のすぐ裏手ですが、静かな町家で
てづくりの和菓子を頂けます。
私はういろうを頂きました。
外廻りの工事を進めています。今日は道路側２階窓の敷鴨居入れです。
朝、昨日現場にて気づいた点の確認、打合せをしている最中に、大工さんの声が響き渡りました。
２階に上ると、元々の鴨居を撤去・交換するために、カットをしている最中に、上部の土壁が落ちることが判り、大工さんが支えてくれていました。
どうやら鴨居上部の土壁は、貫や竹釘もなく、鴨居に乗っていただけの状態。よく今まで落ちなかったものです。土壁は結局落とさざるを得ません。
土壁が落ちてしまった箇所。
落ちた土壁。
反対側の同じく、落ちました。
午後に現場を再訪。道路側の足場がステージ状に広がっていました。
大工さんも敷居を入れています。
２階の開口からは向かいの家が迫ります。
瓦屋根の向うにちらりと卯辰山の紅葉が見えています。
金沢旧市内では隣家が近いことも多く、窓は型硝子や障子として、住人同士が見合わないようにしたり、道路を見下ろしたりしないように配慮していることが多々見られます。今回も木製建具のガラスは曇りガラスとする予定です。
電気工事も引き続き、進んで行きます。漆塗りの天井板にダウンライト用の穴が開けられました。
無垢板への穴あけ作業は失敗できません。
金沢もまもなく冬空を迎えそうです。
この３連休は落ち着いた天候でしたが、天気予報も今晩から曇り雨。気温も下がってくる様子です。
先週末は都内での仕事のため、暫く現場に行けませんでしたが、その間にも工事は進んでいます。道路側１階は格子・欄間の敷鴨居、玄関の欄間鏡板もつきました。今日は連休最終日にて、現場もお休みです。
養生と防犯のために、玄関に仮扉、格子が入る箇所にも防水シートがついています。
欄間の上の小壁は板に麻糸が巻かれ、壁土を塗る準備ができています。
玄関欄間上には換気用パイプが出てきました。
玄関を入ると土壁の竹小舞を製作中。
強度を上げるために割竹が多いですね。
今回の改修では、内装も柱をそのまま見せた真壁とする箇所がほとんどのため、電気配線をできるだけ見せないようにするために、事前に入念に打ち合わせを行ない、床下や収納内、一部の天井や壁の中を通してもらうようにしています。
配線を極力露出しないよう、
床下を経由してもらっているのですが、
かなりの本数になっています。
巻かれているのは、収納と壁裏に隠れる配線たち。
２階の給排水配管も立ち上がって来ています。
キッチンの屋根板金も出来ていました。
この屋根は２階から出ることができ、
空を眺めるのに丁度良い場所です。
週末の土曜日には現場に行けずに、月曜日の朝です。左官屋さんによる土壁塗りが進んでいました。
新たに竹小舞を掻いて頂いた壁に荒壁塗が施され、外壁板金張りの下にある土壁はこれまで、裏返し塗りが施されていませんでしたので、今回新たに下見板張りとする箇所には裏返し塗りを行ないます。
キッチンの壁を室内側から見た所。
荒壁土が塗られました。
キッチン上の壁も同じく荒壁塗りまで修了。
外側は竹小舞の間から荒壁土が押し出されてはみ出します。
道路側に面した側面の土壁に裏返し土も塗り終えていました。
中庭の足場から空を見上げると、
屋根の棟越しに差し込む朝日が輝いていました。
大工工事での床組みを進める前に、床下の設備配管工事が進んでいます。
給水、排水、ガスの配管が床下を通ります。
奥に立ち上がっているのはトイレの排水管。
厨房のグリストラップも設置。
厨房までの排水管は、グリストラップの設置高さから決まってくる排水勾配がとりきれず、元トオリニワの土間をハツって埋設することになり、設備屋さんに重労働していただいています。
元々、サービス動線でもあるトオリニワに設備配管を集中できるのは、町家の洗練された間取りに依る所が大きく、新築のように配管を壁の中や天井内に全て隠蔽することが難しい町家では貴重なスペースです。
洗面と水屋の給水、排水。
元トオリニワを通り厨房へと配管が伸びます。
町家のような既存建物の改修では、配管のルートをどこにするかは、解体した後での検証と打合せが欠かせません。今回、担当頂いている設備屋さんは、配管経路、位置を事前に図面にて作成の上、現場にて丁寧に打合せをして下さり、住宅規模の現場ではなかなかそこまでして頂けないことが多い中でとても助かっています。
ひがし茶屋街の近くには宇多須神社が鎮座していますが、その横、茶屋街側に寄り添うように鎮座されているのが、今日ご紹介します、菅原神社です。
石の鳥居が迎えてくれます。
石垣も丁寧に割られた石が積まれています。
割石の石垣は金沢ではよく見られ、趣ある風景をみせてくれます。
文字通り菅原道真公が祀られており、文政３年(1820年)にひがしの茶屋街が加賀藩により公許された際に祀られ、芸妓さんたちの鎮守の神として崇められているとのことです。
前の通りも普段から良く通るのですが、より広い社地の宇多須神社にばかり気を取られていて、今日、初めて伺ってみましたが、小さいながらもとても立派な神社で、見所も沢山ありました。
菅原道真公の象徴である梅紋が屋根瓦や本殿の木戸など随所に見られるのも、前田家が菅原道真公の後裔ともいわれていることに依るのでしょうか。
歴史が刻まれた狛犬たち。
形もまさに狛犬！というよりも、もっと、いにしえの意匠に見えます。
本殿のしめ縄も新しく、清浄さを与えてくれます。
弧を描く海老虹梁や雲形木鼻、蟇股など豪奢ではない優美なデザインです。
瓦には梅鉢紋が沢山。
本殿の扉にも梅
覗き窓からは本殿の中を拝見することができます。
社寺建築は費用をかけてつくられている建物であることが多く、ディテールを見て行くと個性もあり、とても楽しく散策ができます。今回も初めての訪問でしたが、思いもかけず時間を費やして楽しみました。
